Artículo 346 del Código Penal

Qué significa

Castiga la explotación de minerales, materiales de construcción, rocas y otros recursos naturales del mar territorial, la plataforma submarina, ríos y lagos nacionales sin licencia o autorización. Aplica también a quien la tiene pero incumple o se excede en sus condiciones. La pena es prisión de dos a cinco años y el comiso de útiles, herramientas, instrumentos y maquinaria usados en el delito. La nota indica una reforma por el Decreto 28-2001.

Tener permiso no cubre todo: el texto también castiga a quien se excede en lo que la licencia permite. Si empleados o representantes legales cometen el delito buscando beneficio para la empresa, además de sancionar a los participantes, se impone a la persona jurídica o empresa una multa de cinco mil a veinticinco mil quetzales. Si hay reincidencia, la sanción es su cancelación definitiva.

Un caso práctico: un trabajador extrae arena de un río nacional sin licencia, por orden de su empleador. Ese hecho puede caer en el primer párrafo, y la empresa en el segundo.

El tercer párrafo excluye a quienes pesquen o cacen ocasionalmente, por deporte o para alimentar a su familia.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.