Libro Segundo. Parte especial · Título X. De los delitos contra la economía nacional, el comercio, la industria y el régimen tributario · Capítulo I. De los delitos contra la economía nacional y el ambiente
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Si el delito a que se refiere el artículo anterior, fuere cometido culposamente, el responsable será sancionado con multa de cincuenta a un mil quetzales.
Qué significa
La propagación culposa tiene su propia multa en el artículo 345. Si el delito del art. 344 CP se comete de forma culposa, es decir, por descuido o imprudencia, el responsable es sancionado con multa de cincuenta a un mil quetzales.
El matiz principal es que esta multa aplica solo cuando el hecho es culposo. Cuando no es culposo, el mismo delito tiene en el artículo anterior una multa de trescientos a tres mil quetzales. El texto no dice cómo se determina la culpa, así que ese punto queda sin definir aquí.
En la práctica, sería el caso de un productor que, por descuido y sin querer, permite que una enfermedad de sus animales, peligrosa para la riqueza pecuaria, se propague a otras fincas.
El texto tampoco menciona si hay otros daños que deban responder. Eso queda fuera de este artículo.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.