Libro Tercero. Impugnaciones · Título I. Disposiciones generales · Capítulo I. Recursos
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Las resoluciones judiciales serán recurribles sólo por los medios y en los casos expresamente establecidos. Pero únicamente podrán recurrir quienes tengan interés directo en el asunto. Cuando proceda en aras de la justicia, el Ministerio Público podrá recurrir en favor del acusado. Las partes civiles recurrirán sólo en lo concerniente a sus intereses. El defensor podrá recurrir autónomamente con relación al acusado.
Qué significa
Las resoluciones judiciales solo son recurribles por los medios y en los casos que la ley establece de forma expresa. Además, solo pueden recurrir quienes tengan interés directo en el asunto.
El artículo reparte la facultad según la posición de cada parte. El Ministerio Público puede recurrir a favor del acusado cuando proceda en aras de la justicia. Las partes civiles solo recurren en lo que toca a sus intereses. El defensor puede recurrir por su cuenta, en relación con el acusado.
Un caso práctico: una persona que observa un juicio sin ser parte en él no tiene interés directo en el asunto. Por eso, según este artículo, no puede recurrir la resolución. Importa «interés directo»: la condición no se cumple solo por tener curiosidad o cercanía con el caso.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Practica este artículo
Una pregunta de examen sobre el artículo 398. Material de estudio, no asesoría legal.
Opción múltiple
Según las disposiciones generales sobre recursos, cuando proceda en aras de la justicia, ¿quién puede recurrir en favor del acusado?
AA. El querellante adhesivo
BB. El Ministerio Público
CC. El actor civil
DD. El agraviado
Ver respuesta y explicación
Respuesta: B. El Ministerio Público
El artículo 398 dispone que, cuando proceda en aras de la justicia, el Ministerio Público podrá recurrir en favor del acusado. Las partes civiles recurren solo en lo que concierne a sus intereses y el defensor puede recurrir autónomamente.
«Cuando proceda en aras de la justicia, el Ministerio Público podrá recurrir en favor del acusado.»