Título II. Derechos humanos · Capítulo I. Derechos individuales
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 30 de junio de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
El registro de las personas y de los vehículos, sólo podrá efectuarse por elementos de las fuerzas de seguridad cuando se establezca causa justificada para ello. Para ese efecto, los elementos de las fuerzas de seguridad deberán presentarse debidamente uniformados y pertenecer al mismo sexo de los requisados, debiendo guardarse el respeto a la dignidad, intimidad y decoro de las personas.
Qué significa
El registro de personas y vehículos solo puede hacerlo un elemento de las fuerzas de seguridad. Se necesita una causa justificada.
Los agentes deben presentarse debidamente uniformados. Además, deben ser del mismo sexo que la persona registrada. El texto exige respeto a la dignidad, la intimidad y el decoro de las personas.
Ejemplo: en un puesto de control, una mujer debe ser registrada por una agente. Si el registro se hace sin causa justificada, el texto no lo ampara.
El artículo protege un ámbito de intimidad. El art. 23 CPRG protege la vivienda, que solo puede entrarse con orden escrita de juez competente. El art. 206 CP castiga el allanamiento de morada ajena.
El texto no define qué es una causa justificada. Por eso cada caso debe apoyarse en hechos concretos. Un registro hecho sin causa justificada no cumple la norma.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Practica este artículo
2 preguntas de examen sobre el artículo 25. Material de estudio, no asesoría legal.
1 de 2Verdadero o falso
Verdadero o falso: según el artículo 25, el registro de personas y vehículos puede efectuarse por las fuerzas de seguridad aunque no exista causa justificada, si van uniformados.
Verdadero
Falso
Ver respuesta y explicación
Respuesta: Falso
El artículo 25 exige que se establezca causa justificada para el registro, además de que los agentes estén uniformados y sean del mismo sexo de los requisados.
«sólo podrá efectuarse por elementos de las fuerzas de seguridad cuando se establezca causa justificada para ello»
2 de 2Caso
Un agente de seguridad de sexo masculino, sin uniforme y sin causa justificada, registra a una mujer en la vía pública. ¿Qué garantía constitucional se invoca?
AA. Registro de personas y vehículos
BB. Detención legal
CC. Libertad de locomoción
DD. Inviolabilidad de la vivienda
Ver respuesta y explicación
Respuesta: A. Registro de personas y vehículos
El artículo 25 solo permite el registro de personas cuando hay causa justificada, con agentes uniformados y del mismo sexo de los requisados.
«los elementos de las fuerzas de seguridad deberán presentarse debidamente uniformados y pertenecer al mismo sexo de los requisados»
Art. 25, Constitución de Guatemala (Asamblea Nacional Constituyente, 31 de mayo de 1985), texto al 30 de junio de 2024, codicegt.com/constitucion/articulo-25/