Libro Quinto. Del derecho de obligaciones · Título II. De las obligaciones sus modalidades y efectos · Capítulo III. Obligaciones facultativas
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 8 de agosto de 2025 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Obligación facultativa es la que, no teniendo por objeto sino una sola prestación, da al deudor el derecho de sustituir esa prestación por otra.
Qué significa
La obligación facultativa tiene una sola prestación como objeto. Su rasgo propio es que el deudor puede cambiarla por otra prestación. Así, aunque hay una única obligación, el deudor tiene el derecho de sustituir esa prestación por otra.
El matiz está en «una sola prestación»: la obligación tiene un solo objeto, pero el deudor elige si lo sustituye. El texto no explica cómo se hace la sustitución, ni cuándo debe avisarse, ni qué pasa con el derecho de elegir. Esos detalles quedan para otras normas.
Por ejemplo, una persona debe entregar un bien, pero el acuerdo le permite cambiarlo por otro distinto. Esa posibilidad de sustituir es lo que define esta figura. La lectura correcta es que la obligación tiene una sola prestación, y la sustitución es una opción que el texto da al deudor.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Una pregunta de examen sobre el artículo 1341. Material de estudio, no asesoría legal.
Caso
Pedro debe entregar un caballo. El contrato le permite sustituir ese caballo por Q10,000 si así lo prefiere, pero lo único debido es el caballo. ¿Qué clase de obligación es?
AA. Obligación facultativa
BB. Obligación solidaria
CC. Obligación alternativa
DD. Obligación indivisible
Ver respuesta y explicación
Respuesta: A. Obligación facultativa
El artículo 1341 define la obligación facultativa: tiene una sola prestación y da al deudor el derecho de sustituirla por otra. En la alternativa (art. 1334) se deben varias prestaciones y se cumple con una.
«Obligación facultativa es la que, no teniendo por objeto sino una sola prestación, da al deudor el derecho de sustituir esa prestación por otra.»
Art. 1341, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1341/