Libro Quinto. Del derecho de obligaciones · Título IV. Extinción de obligaciones · Capítulo III. Remisión
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 8 de agosto de 2025 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
La remisión de la deuda hecha por el acreedor y aceptada por el deudor, extingue la obligación.
Qué significa
Remitir una deuda significa que el acreedor renuncia a cobrarla. Según este artículo, esa remisión extingue la obligación cuando el deudor la acepta. Aplica a cualquier acreedor que decida perdonar a la persona que le debe.
La palabra que sostiene la norma es aceptada. El perdón del acreedor no basta por sí solo: el deudor debe aceptarlo para que la deuda se extinga. El texto no dice qué forma debe tener la remisión ni cómo se prueba. Tampoco trata otras obligaciones relacionadas con la misma deuda, así que esos temas quedan para otras normas.
En la práctica: una persona le prestó dinero a un amigo y le dice que no tiene que devolverlo. Si el amigo acepta, la obligación se extingue. Si el amigo no acepta, la oferta del acreedor por sí sola no extingue la deuda. Antes de dar por cerrado un asunto así, revisa que la aceptación haya quedado clara entre ambos.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Una pregunta de examen sobre el artículo 1489. Material de estudio, no asesoría legal.
Caso
Mario le dice a Sonia que le perdona los Q4,000 que ella le debe, y Sonia acepta el perdón. ¿Qué forma de extinción de obligaciones es?
AA. Compensación
BB. Confusión
CC. Remisión
DD. Novación
Ver respuesta y explicación
Respuesta: C. Remisión
El artículo 1489 dispone que la remisión de la deuda hecha por el acreedor y aceptada por el deudor extingue la obligación. No hay nueva obligación (novación) ni deudas recíprocas (compensación).
«La remisión de la deuda hecha por el acreedor y aceptada por el deudor, extingue la obligación.»
Art. 1489, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1489/