Artículo 18 del Código Civil

Qué significa

Las instituciones, los establecimientos de asistencia social y las demás entidades de interés público regulan su capacidad civil por las leyes que las crearon o reconocieron.

Las asociaciones regulan su capacidad por las reglas de su institución, cuando no hayan sido creadas por ley. La personalidad jurídica de las asociaciones civiles nace con su inscripción en el registro. La inscripción no convalida estatutos nulos o anulables. Las ONG se rigen por su ley específica.

Ejemplo: una fundación de asistencia social tiene su capacidad regulada por la ley que la creó. Una asociación civil se rige por sus propias reglas.

El texto distingue entre entidades creadas por ley y asociaciones. Cada grupo tiene su régimen.

El artículo anterior, art. 17 CC, es parte de la misma regulación. El siguiente, art. 19 CC, continúa la regulación de las personas jurídicas.

La regla separa las entidades creadas por ley de las asociaciones. Cada una se rige por su propio marco.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.