Artículo 1863 del Código Civil

Qué significa

Toda donación debe ser estimada, según el texto. Si la donación comprende todos los bienes, o la mayor parte de ellos, o los más productivos, esos bienes deben detallarse en el instrumento donde se otorga el contrato.

La condición decisiva es el alcance de la donación. El detalle se exige cuando la donación abarca todos o la mayor parte de los bienes, o los más productivos. El texto no explica cómo se hace la estimación, ni qué pasa si el detalle falta. Esas cuestiones quedan para otras normas.

Ejemplo: una persona que quiere donar a su hijo casi todo lo que tiene debe detallar esos bienes en el instrumento en que se otorga la donación. Si tú preparas una donación así, revisa que el instrumento describa cada bien que la compone, porque el artículo lo exige en ese supuesto.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.