Artículo 887 del Código Civil

Qué significa

Si lo dado en prenda es un crédito, el depositario queda obligado a hacer lo necesario para que no se altere ni menoscabe el derecho que ese crédito representa. Además, las cantidades que reciba deben aplicarse a la amortización de intereses y capital, si fuere el caso. Así, el deber del depositario abarca tanto cuidar el crédito como destinar los pagos.

La frase decisiva es «salvo lo que las partes convengan en el contrato». Significa que el reparto de los pagos puede cambiar por acuerdo entre las partes, así que la regla del artículo es el punto de partida y no una norma fija. El texto no dice qué monto debe pagar el deudor ni cómo medir el menoscabo; eso depende del caso y del contrato.

Ejemplo: una persona entrega a otra, como garantía, el derecho a cobrar una deuda de un tercero. El depositario de esa prenda recibe las cuotas y debe aplicarlas a intereses y capital, salvo que el contrato diga otra cosa.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.