Libro Segundo. Parte especial · Título IV. De los delitos contra la libertad y la seguridad de la persona · Capítulo I. De los delitos contra la libertad individual
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
La persona que encerrare o detuviere a otro, privándolo de su libertad, será sancionado con prisión de uno a tres años. Igual sanción se impondrá a quien proporcionare lugar para la ejecución de este delito.
Qué significa
Encerrar o detener a otra persona es delito. Comete el delito quien encierra o detiene a otra persona, privándola de su libertad.
La pena es prisión de uno a tres años. La misma pena se aplica a quien proporciona el lugar para que se ejecute el delito. El texto castiga así también a quien presta la casa o el cuarto donde ocurre la privación de libertad.
El artículo no exige un tiempo mínimo de privación para que haya delito. Lo que define el supuesto es que la persona queda privada de su libertad contra su voluntad.
Ejemplo: alguien encierra a un vecino en un cuarto durante varias horas. Si otra persona le presta su casa para hacerlo, esa persona también encaja en el texto.
Los casos de plagio o secuestro, que son más graves, tienen su propio artículo: art. 201 CP. El artículo siguiente, art. 204 CP, trata de las circunstancias agravantes.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Fragmentos copiados del texto del artículo, sin cambios. No es asesoría legal.
Preguntas sobre el artículo 203
¿Está vigente el artículo 203 del Código Penal?
Vigente según el texto al 31 de enero de 2024.
¿Qué pena establece el artículo 203 del Código Penal?
El texto menciona: «prisión de uno a tres años». Lee el texto completo para saber a qué conducta corresponde cada pena.
¿Qué otros artículos citan el artículo 203 del Código Penal?
Lo cita un artículo: el artículo 204 del Código Penal. La lista completa está en «Citado por».
Practica este artículo
3 preguntas de examen sobre el artículo 203. Material de estudio, no asesoría legal.
1 de 3Opción múltiple
Según el Código Penal, ¿con qué pena de prisión se sanciona a la persona que encerrare o detuviere a otro, privándolo de su libertad?
AA. De seis meses a dos años
BB. De tres a doce años
CC. De dos a diez años
DD. De uno a tres años
Ver respuesta y explicación
Respuesta: D. De uno a tres años
El artículo 203 del Código Penal sanciona las detenciones ilegales con prisión de uno a tres años.
«La persona que encerrare o detuviere a otro, privándolo de su libertad, será sancionado con prisión de uno a tres años.»
2 de 3Verdadero o falso
Verdadero o falso: En las detenciones ilegales, el Código Penal impone igual sanción a quien proporcionare lugar para la ejecución del delito.
Verdadero
Falso
Ver respuesta y explicación
Respuesta: Verdadero
El artículo 203 del Código Penal impone igual sanción, prisión de uno a tres años, a quien proporcionare lugar para la ejecución de las detenciones ilegales.
«Igual sanción se impondrá a quien proporcionare lugar para la ejecución de este delito.»
3 de 3Caso
Marta cede un cuarto de su casa para que su hermano encierre allí a un conocido, privándolo de su libertad, sin pedir rescate ni imponerle ninguna decisión. ¿Qué delito comete Marta?
AA. Detenciones ilegales
BB. Coacción
CC. Aprehensión ilegal
DD. Plagio o secuestro
Ver respuesta y explicación
Respuesta: A. Detenciones ilegales
El artículo 203 del Código Penal sanciona a quien encerrare o detuviere a otro privándolo de su libertad, e impone igual sanción a quien proporcionare lugar para ejecutar el delito.
«Igual sanción se impondrá a quien proporcionare lugar para la ejecución de este delito.»
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.