Artículo 427 del Código Penal

Qué significa

Quien siga ejerciendo un empleo, cargo o comisión después de cuando debía cesar, conforme a la ley o reglamento respectivo, será sancionado con multa de doscientos a un mil quetzales e inhabilitación especial de uno a dos años. El artículo se dirige a quien conserva un puesto público sin derecho a seguir en él.

El punto que más pesa está en el verbo «debiere». El delito existe cuando una norma ya obligaba a dejar el puesto, no cuando alguien simplemente quiere seguir. El artículo no define qué causas hacen cesar un cargo ni cómo se acredita ese cese. Eso queda en la ley o el reglamento de cada función pública, que conviene consultar en cada caso.

Por ejemplo, una persona cuyo nombramiento ya terminó por mandato legal y que sigue firmando resoluciones en su oficina quedaría dentro de la descripción. Lo decisivo es la norma que fijaba el fin del cargo, no la voluntad de la persona de seguir en él.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.