Libro Primero. Parte general · Título VI. De las penas · Capítulo I. Penas principales
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Artículo 1 Decreto 20-96, ambos del Congreso de la República). La pena de prisión consiste en la privación de la libertad personal y deberá cumplirse en los centros penales destinados para el efecto. Su duración se extiende desde un mes hasta cincuenta años.
A los condenados a prisión que observen buena conducta durante las tres cuartas partes de la condena, se les pondrá en libertad, en el entendido que si cometieren un nuevo delito durante el tiempo que estén gozando de dicho privilegio, deberán cumplir el resto de la pena y la que corresponda al nuevo delito cometido.
La rebaja a que se refiere este artículo no se aplicará cuando el reo observe mala conducta, cometiere nuevo delito o infringiere gravemente los reglamentos del centro penal en que cumpla su condena.
Historial de reformas
1980
Reformado
Decreto 36-80, art. 1
Corte
Texto al
Versión que se muestra en esta página
Nota de la fuente: (Reformado por Artículo 1 del Decreto 36-80; y por
Qué significa
La nota del texto indica que este artículo fue reformado. Según el texto, la pena de prisión consiste en privar de la libertad personal y debe cumplirse en los centros penales destinados para ese fin. Su duración va desde un mes hasta cincuenta años.
El punto más importante es la rebaja. A quien observe buena conducta durante las tres cuartas partes de la condena se le pone en libertad. Si esa persona comete un nuevo delito mientras goza de ese privilegio, debe cumplir el resto de la pena y la que corresponda al nuevo delito.
La rebaja no se aplica cuando el reo observa mala conducta, comete nuevo delito o infringe gravemente los reglamentos del centro penal. El texto no explica el trámite para la libertad; eso queda para otras normas.
Por ejemplo, a una persona condenada a prisión que mantiene buena conducta durante las tres cuartas partes de su condena se le pone en libertad, según el texto. Si después comete un nuevo delito, vuelve a cumplir el resto de su pena más la del nuevo delito.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Practica este artículo
2 preguntas de examen sobre el artículo 44. Material de estudio, no asesoría legal.
1 de 2Opción múltiple
¿Cuál es la duración de la pena de prisión según el Código Penal?
AA. Desde un mes hasta cincuenta años
BB. Desde un año hasta cuarenta años
CC. Desde seis meses hasta treinta años
DD. Desde un mes hasta veinticinco años
Ver respuesta y explicación
Respuesta: A. Desde un mes hasta cincuenta años
El artículo 44 fija la duración de la prisión desde un mes hasta cincuenta años. El arresto es la privación de libertad hasta por sesenta días (artículo 45).
«Su duración se extiende desde un mes hasta cincuenta años.»
2 de 2Opción múltiple
¿Cuándo se pone en libertad a los condenados a prisión que observen buena conducta, según el artículo 44?
AA. Durante las tres cuartas partes de la condena
BB. Durante la quinta parte de la condena
CC. Durante las dos terceras partes de la condena
DD. Durante la mitad de la condena
Ver respuesta y explicación
Respuesta: A. Durante las tres cuartas partes de la condena
El artículo 44 pone en libertad a quienes observen buena conducta durante las tres cuartas partes de la condena; si cometen nuevo delito durante ese tiempo, cumplen el resto de la pena y la del nuevo delito.
«A los condenados a prisión que observen buena conducta durante las tres cuartas partes de la condena, se les pondrá en libertad»
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.