Artículo 476 del Código Penal

Qué significa

Quedan exentos de pena quienes hayan cometido delitos de encubrimiento en favor de un pariente dentro de los grados de ley, de su cónyuge, de su concubino o de una persona unida de hecho. En otras palabras, la ley no castiga ese encubrimiento cuando lo hace la familia cercana o la pareja.

La exención tiene un límite: no aplica si la persona se aprovechó o ayudó al delincuente, o si se aprovechó de los efectos del delito. El texto usa la expresión «dentro de los grados de ley» sin detallar cuáles son; ese detalle queda para otras normas.

Un caso concreto: una persona encubre a su hermano y no obtiene ningún provecho ni se queda con nada de lo que él obtuvo con el delito. En ese supuesto, el vínculo familiar puede dejarla exenta de pena. Si, en cambio, se aprovecha de los efectos del delito, la exención no aplica.

El artículo no aclara cómo se distingue la ayuda al delincuente que excluye la exención del propio encubrimiento, ni cómo se prueba el aprovechamiento.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.