Artículo 497 del Código Penal

Qué significa

Sanciona a quien oculte su verdadero nombre, estado, domicilio o demás datos de identificación cuando un funcionario o empleado público se los requiera por razón de su cargo. La pena es arresto de diez a sesenta días. El artículo se ubica entre las faltas contra el orden público, no entre los delitos.

El texto exige dos cosas: que la persona oculte sus datos y que el funcionario o empleado público los pida por razón de su cargo. Si falta alguna de las dos, la conducta no encaja en esta descripción. El artículo no dice qué procedimiento sigue la autoridad para pedir esos datos ni qué ocurre después del arresto.

Ejemplo: alguien a quien un funcionario, en ejercicio de su cargo, pide que se identifique y que esconde su nombre real y su domicilio quedaría dentro de la descripción. Lo decisivo es el ocultamiento de los datos de identificación ante un requerimiento hecho por razón del cargo.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.