Artículo 69 del Código Tributario

Qué significa

Toda acción u omisión que viole normas tributarias, sean sustanciales o formales, constituye infracción que la Administración Tributaria sanciona. Esa sanción procede siempre que la conducta no constituya delito o falta sancionados por la legislación penal. El artículo define la infracción de forma general y no fija aquí las sanciones concretas.

El matiz importante está en la frase «en tanto no constituya delito o falta». Una misma conducta no se sanciona como infracción tributaria si ya es delito o falta en la ley penal. El segundo párrafo añade que las infracciones del art. 85 CTrib, que trata del cierre temporal, se tramitan según el artículo 86 del mismo Código. El texto no detalla ese trámite, así que debes revisar ese artículo directamente.

Ejemplo: una persona no presenta a tiempo un documento que exigen las leyes tributarias. Si esa omisión no es delito ni falta en la ley penal, la Administración Tributaria puede sancionarla como infracción. Si tienes un problema con la SAT, consulta Tengo un problema con la SAT. La nota indica que el artículo fue reformado en 2001 y en 2012.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.