Artículo 5 de la Ley contra la Delincuencia Organizada

Qué significa

Comete el delito de asociación ilegal de gente armada quien organice, promueva o pertenezca a grupos o asociaciones no autorizadas, para el uso, entrenamiento o equipamiento con armas. El texto fija la sanción: pena de seis a diez años de prisión.

Lo que más pesa es la finalidad. El grupo debe ser no autorizado y debe tener como fin el uso, entrenamiento o equipamiento con armas. Organizar, promover o pertenecer son tres formas distintas de cometer el delito, unidas por «o». Por eso no hace falta ser quien dirige el grupo para encajar en la conducta descrita.

Un caso práctico: una persona que se suma a un grupo no autorizado que entrena a sus miembros con armas se encuentra en el verbo «pertenezca». El artículo no dice qué pasa si el grupo no tiene como fin nada de eso; ese caso no lo describe el texto.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.