Artículo 11 de la Ley contra la Delincuencia Organizada

Qué significa

Quien actúe agrupado en delincuencia organizada, organización criminal o asociación ilícita y pida o reciba dinero u otro beneficio de conductores de cualquier medio de transporte, por permitirles circular en la vía pública sin autorización legal, queda descrito en este artículo. La pena indicada es que será sancionado con prisión de seis a ocho años.

El matiz está en las dos condiciones que van juntas: actuar agrupado en esa estructura y hacerlo en abierta provocación o de forma intimidatoria. Si falta esa provocación o esa intimidación, el texto no describe el hecho. El artículo tampoco define qué es cada estructura criminal; eso queda para otras normas.

Supón que un grupo instala un punto en una calle y exige dinero a los conductores de taxis, con amenazas, para dejarlos pasar. Ese caso encaja en la descripción del texto, porque el cobro es por circular en la vía pública.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.