Artículo 119 de la Ley de Armas y Municiones

Qué significa

Comete este delito quien, sin licencia de portación o tenencia respectiva de la DIGECAM, transporte y/o traslade cincuenta (50) o más municiones para armas de fuego. La pena es de prisión de tres (3) a cinco (5) años y comiso de la munición.

Lo que más importa es el umbral de cincuenta (50) municiones. Para las municiones que no son bélicas, este artículo no sanciona el transporte de cantidades menores. Si las municiones son bélicas o de uso exclusivo del Ejército de Guatemala, la pena es de cinco (5) a ocho (8) años de prisión inconmutables y comiso, cualquiera que sea la cantidad. «Inconmutables» significa que la pena no se puede cambiar por otra. El texto no explica qué cubren la licencia de portación ni la de tenencia.

Un caso práctico: un trabajador lleva en su vehículo cincuenta municiones para armas de fuego, sin la licencia de portación o tenencia. Esa conducta queda dentro de la descripción de este artículo.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.