Artículo 108 del Código Civil

Qué significa

La mujer casada tiene un derecho sobre su apellido: puede agregar a él el de su cónyuge. El texto dice que puede conservar ese apellido siempre, salvo que el matrimonio se disuelva por nulidad o por divorcio.

La palabra clave es «derecho». El artículo no obliga a la mujer a usar el apellido del cónyuge. Tampoco dice cómo se hace el trámite ante el Registro Civil ni qué documentos se requieren. Esos puntos quedan fuera de este texto.

En la práctica: una mujer se casa y quiere llamarse con el apellido de su esposo, junto al suyo. El artículo le reconoce ese derecho. Si el matrimonio termina por divorcio, la regla de conservar el apellido ya no aplica en los términos del texto.

El artículo no menciona el caso del hombre casado. Para la representación de los cónyuges, el artículo siguiente trata de la representación conyugal: art. 109 CC.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.