Artículo 995 del Código Civil

Qué significa

Este artículo trata las condiciones sobre el matrimonio en los testamentos. La condición de no casarse se tiene por no puesta, es decir, se considera como si no existiera. En cambio, es válida la condición que busca impedir el matrimonio con una persona determinada.

La diferencia está en el alcance. Prohibir casarse en general no tiene efecto. Prohibir casarse con alguien concreto sí es válido. El artículo agrega una tercera regla: se puede legar al causahabiente el usufructo, el uso, la habitación o una pensión personal por el tiempo que permanezca soltero. Así, el testador puede ligar un beneficio temporal a la soltería sin imponer la condición de no casarse. El texto no dice qué pasa con lo dejado si se incumple la condición válida.

Por ejemplo, un testamento dice «dejo mi finca a mi hija si nunca se casa». Esa condición se tiene por no puesta. En cambio, sí sería válido dejarle el uso de una casa mientras permanezca soltera, o poner como condición que no se case con una persona señalada por su nombre.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.