Artículo 1124 del Código Civil

Qué significa

El Registro de la Propiedad es una institución pública, y este artículo fija su objeto. Es una institución pública que inscribe, anota y cancela actos y contratos relativos al dominio y a otros derechos reales sobre bienes inmuebles y muebles identificables.

El texto excluye de esa función las garantías mobiliarias. Esas garantías se constituyen conforme a la Ley de Garantías Mobiliarias, según la nota oficial, que indica que el artículo fue reformado por el Decreto 51-2007.

Tres verbos resumen la función del registro. Inscribir es dejar constancia del acto. Anotar es agregar una nota a un registro existente. Cancelar es dejar sin efecto una inscripción.

En la práctica: una compraventa de una casa se inscribe en el registro, y así queda constancia del acto.

El artículo no describe el procedimiento de inscripción ni sus plazos. Esos puntos están en los artículos del mismo título. El artículo siguiente, art. 1125 CC, enumera los títulos que se inscriben.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.