Libro Quinto. Del derecho de obligaciones · Título I. Del negocio jurídico · Capítulo II. Vicios de la declaración de voluntad
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 8 de agosto de 2025 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Es anulable el negocio jurídico cuando la declaración de voluntad emane de error, de dolo, de simulación o de violencia. La nulidad no puede pedirla o demandarla la parte que hubiere causado el vicio.
Qué significa
Establece que el negocio jurídico es anulable cuando la declaración de voluntad proviene de error, de dolo, de simulación o de violencia. Anulable quiere decir que el negocio puede dejarse sin efecto por esa causa, cuando alguien lo pida. El artículo pone esos cuatro vicios en la misma lista.
Quién puede pedir la nulidad importa más que la lista. La parte que causó el vicio no puede pedirla ni demandarla. Así, quien provocó el error, el dolo, la simulación o la violencia queda excluido de ese reclamo. El texto no fija plazos ni dice cómo se prueba cada vicio, así que esos detalles quedan fuera de este artículo.
Por ejemplo, una persona firma un contrato porque la otra parte le oculta datos a propósito. Según este artículo, la persona engañada puede pedir la nulidad. En cambio, la parte que provocó el dolo no puede pedirla por esa causa.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Una pregunta de examen sobre el artículo 1257. Material de estudio, no asesoría legal.
Opción múltiple
Conforme al artículo 1257, ¿quién no puede pedir la nulidad de un negocio anulable por error, dolo, simulación o violencia?
AA. La parte cuyo consentimiento estaba viciado
BB. El representante legal de un incapaz
CC. El perjudicado directamente por el negocio
DD. La parte que hubiere causado el vicio
Ver respuesta y explicación
Respuesta: D. La parte que hubiere causado el vicio
El artículo 1257 prohíbe pedir la nulidad a la parte que causó el vicio. El artículo 1310 la permite a la parte cuyo consentimiento está viciado o a quien resulte directamente perjudicado.
«La nulidad no puede pedirla o demandarla la parte que hubiere causado el vicio.»
Art. 1257, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1257/