Artículo 1515 del Código Civil

Qué significa

La obligación de rendir cuentas que tienen todos los que administran bienes ajenos prescribe por el término de tres años. La acción para cobrar el saldo de esas cuentas prescribe en ese mismo término. El artículo reúne así dos figuras distintas, la rendición de cuentas y el cobro del saldo, bajo un mismo plazo.

Conviene fijarse en quiénes entran en la regla: todos los que administran bienes ajenos. El texto no dice desde cuándo empieza a contar el plazo ni si hay causas que lo interrumpan; eso queda para otras normas.

Por ejemplo, una persona administró durante años el dinero de un vecino y nunca le rindió cuentas. Para esa obligación, el artículo fija un plazo de tres años, y ese es el término que el texto establece para el caso. El plazo señalado es el mismo para ambas figuras.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.