Artículo 1534 del Código Civil

Qué significa

Quienes celebran un contrato están obligados a concluirlo. Si no lo cumplen, o lo contravienen por culpa o dolo, deben resarcir los daños y perjuicios que su incumplimiento cause. La regla se aplica a quienes celebran cualquier contrato.

La frase «por culpa o dolo» limita la obligación de resarcir. Ese deber nace de un incumplimiento causado por culpa o por dolo, no de cualquier falla. El texto no define esos dos conceptos ni da cifras o un método de cálculo para los daños, por lo que esos puntos quedan para otras normas.

Por ejemplo, una persona firma con una empresa un contrato para instalar un techo y no lo termina por culpa suya. Si ese incumplimiento causa daños, la persona debe resarcirlos. Si el incumplimiento no viene de culpa ni de dolo, el texto no establece esa obligación.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.