Artículo 2013 del Código Civil

Qué significa

El dueño de una obra debe pagar el precio. Este artículo fija cuándo y cómo lo hace. Primero manda lo pactado: el pago se hace en la forma y en los plazos convenidos. Si no hubo estipulación, el pago se hace al serle entregada la obra a su satisfacción.

El matiz está en las palabras «a falta de estipulación». La regla de la entrega a satisfacción solo funciona cuando nada se pactó sobre el pago. Si hay acuerdo, manda lo convenido y no la entrega. El texto no dice qué pasa si el dueño no queda satisfecho con la obra; eso queda para otras normas.

Un caso práctico: una persona encarga a un artesano la fabricación de una mesa, sin fijar cuándo pagar. Según el artículo, el pago se debe cuando la mesa le sea entregada a su satisfacción. Si antes acuerdan plazos o una forma de pago, debe seguirse lo que acordaron.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.