Artículo 794 del Código Civil

Qué significa

Este artículo regula el paso cuando la servidumbre sirve a un servicio público. En ese caso, el paso debe darse por el punto menos perjudicial al predio sirviente. El texto busca reducir el daño al predio que soporta el paso.

La regla tiene dos criterios que hay que equilibrar. Por un lado, el punto debe ser el menos perjudicial. Por otro, debe buscar la mayor facilidad y la menor distancia hacia el punto donde el servicio deba prestarse. El texto no dice cómo se mide el perjuicio ni cómo se decide entre ambos criterios; eso queda para otras normas.

Ejemplo: una empresa que debe llevar un servicio a una comunidad elige el trazado. Si el paso cruza por el lado menos dañino del terreno y también llega con facilidad y cerca del punto de prestación, se ajusta a las dos ideas del texto.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.