Artículo 982 del Código Civil

Qué significa

Un testamento no puede revocarse, ni en todo ni en parte, sino con las mismas solemnidades necesarias para testar. Es decir, la revocación exige las solemnidades que la ley pide para testar, no un trámite más sencillo.

Lo clave está en la palabra «solemnidades»: son las solemnidades que exige testar, y no basta con la intención de cambiar el testamento. La regla vale tanto para revocar todo como para revocar solo una parte. El artículo no dice cuáles son esas solemnidades; eso queda para otras normas.

Digamos que una persona otorgó un testamento y quiere cambiar solo una cláusula. Para esa revocación parcial, el texto pide las mismas solemnidades que para testar, así que no puede hacerlo con una simple anotación informal.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.