Artículo 212 del Código Civil

Qué significa

Este artículo dispone que el reconocimiento de un hijo no es revocable por quien lo hizo. Una vez hecho, la persona que reconoce no puede retractarse. La norma añade dos reglas: el reconocimiento hecho en testamento sobrevive aunque el testamento se revoque, y el reconocimiento no puede sujetarse a ninguna modalidad.

La segunda regla protege el reconocimiento frente a cambios en el testamento. Un testamento puede revocarse, pero el reconocimiento que contiene sigue firme. La tercera regla, sobre las modalidades, significa que el reconocimiento no admite condiciones, plazos ni cargas. Debe ser puro y simple. El texto habla solo de la revocación por quien lo hizo; no regula si otras personas pueden impugnarlo por otras vías, y no lo dice aquí.

Por ejemplo, un hombre reconoce a su hijo en su testamento y años después revoca ese testamento para hacer otro. El reconocimiento del hijo no se pierde con la revocación. Tampoco valdría que hubiera escrito «reconozco a este hijo siempre que termine sus estudios», porque el reconocimiento no admite modalidades.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.