Libro Primero. Parte general · Título IX. De la responsabilidad civil
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
La responsabilidad civil comprende:
1º.La restitución.
2º.La reparación de los daños materiales y morales.
3º.La indemnización de perjuicios.
Qué significa
La responsabilidad civil comprende tres partes, según el texto: la restitución, la reparación de los daños materiales y morales, y la indemnización de perjuicios. El artículo solo enumera el contenido. No dice quién responde ni cómo se calcula cada parte, así que eso queda para otras normas.
El punto clave es que el artículo nombra tipos de responsabilidad, no montos. No aparece ninguna cantidad en el texto; si buscas una cifra, tendrás que revisar otra norma.
En la práctica: una persona se lleva un objeto ajeno y lo daña. La responsabilidad civil puede comprender la restitución del objeto, la reparación del daño y la indemnización de los perjuicios. Cada concepto del texto cubre una parte distinta del problema.
Los daños morales aparecen en el mismo punto que los materiales, así que el texto los reúne. Conviene leer el artículo junto con el resto del título, porque solo fija lo que comprende la responsabilidad civil.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Una pregunta de examen sobre el artículo 119. Material de estudio, no asesoría legal.
Opción múltiple
¿Cuál de estos conceptos NO forma parte de la responsabilidad civil según el artículo 119?
AA. La restitución
BB. La indemnización de perjuicios
CC. La multa
DD. La reparación de los daños materiales y morales
Ver respuesta y explicación
Respuesta: C. La multa
El artículo 119 comprende la restitución, la reparación de los daños materiales y morales y la indemnización de perjuicios. La multa es una pena (artículo 52).
«La reparación de los daños materiales y morales.»
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.