CP · Art. 38

Artículo 38 del Código Penal

Responsabilidad penal de personas jurídicas

Reformado

Libro Primero. Parte general · Título V · Capítulo I. De la participación en el delito

CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología

En lo relativo a personas jurídicas se tendrá como responsables de los delitos respectivos a directores, gerentes, ejecutivos, representantes, administradores, funcionarios o empleados de ellas, que hubieren intervenido en el hecho y sin cuya participación no se hubiere realizado éste y serán sancionados con las mismas penas señaladas en este Código para las personas individuales.

Las personas jurídicas serán responsables en todos los casos en donde, con su autorización o anuencia, participen sus directores, gerentes, ejecutivos, representantes, administradores, funcionarios o empleados de ellas; además, cuando se dé alguna de las siguientes circunstancias:

a)Cuando se comete el hecho delictivo por la omisión de control o supervisión y las resultas le son favorables.

b)Cuando se comete el hecho delictivo por decisión del órgano decisor.

En todos los delitos donde las personas jurídicas resulten responsables y no se tenga señalada una pena, se impondrá multa desde diez mil Dólares (US$10,000.00) hasta seiscientos veinticinco mil Dólares de los Estados Unidos de América (US$625,000.00), o su equivalente en moneda nacional.

La multa será determinada de acuerdo a la capacidad económica de la persona jurídica y se fijará teniendo en cuenta las circunstancias en que se cometió el delito.

En caso de reincidencia se ordenará la cancelación definitiva de su personalidad jurídica.

Historial de reformas

  1. 2012

    Reformado

    Decreto 31-2012, art. 2

  2. Corte

    Texto al

    Versión que se muestra en esta página

Nota de la fuente: (Reformado por Artículo 2 del Decreto 31-2012 del Congreso de la República, Ley contra la Corrupción).

Practica este artículo

3 preguntas de examen sobre el artículo 38. Material de estudio, no asesoría legal.

1 de 3 Opción múltiple

Cuando una persona jurídica resulta responsable de un delito y no se tiene señalada una pena, ¿qué multa fija el artículo 38?

  1. A. Desde diez mil hasta seiscientos veinticinco mil dólares de los Estados Unidos de América
  2. B. Desde mil hasta cien mil quetzales
  3. C. Desde cinco mil hasta cincuenta mil dólares
  4. D. Desde cien mil hasta un millón de quetzales

Ver respuesta y explicación

Respuesta: A. Desde diez mil hasta seiscientos veinticinco mil dólares de los Estados Unidos de América

El artículo 38 señala una multa desde diez mil dólares (US$10,000.00) hasta seiscientos veinticinco mil dólares (US$625,000.00), o su equivalente en moneda nacional.

«se impondrá multa desde diez mil Dólares (US$10,000.00) hasta seiscientos veinticinco mil Dólares de los Estados Unidos de América»

2 de 3 Opción múltiple

Si una persona jurídica reincide en un delito, ¿qué ordena el artículo 38?

  1. A. La cancelación definitiva de su personalidad jurídica
  2. B. La inhabilitación para contratar con el Estado por diez años
  3. C. La suspensión de sus actividades por un año
  4. D. El doble de la multa impuesta

Ver respuesta y explicación

Respuesta: A. La cancelación definitiva de su personalidad jurídica

El artículo 38 dispone que, en caso de reincidencia, se ordenará la cancelación definitiva de la personalidad jurídica.

«En caso de reincidencia se ordenará la cancelación definitiva de su personalidad jurídica.»

3 de 3 Caso

El gerente de una sociedad anónima interviene en un delito, con la autorización de la propia sociedad, y sin su participación el hecho no se habría realizado. ¿Qué figura regula la responsabilidad de la empresa y del gerente?

  1. A. Autores
  2. B. Responsables
  3. C. Responsabilidad penal de personas jurídicas
  4. D. Delito de muchedumbre

Ver respuesta y explicación

Respuesta: C. Responsabilidad penal de personas jurídicas

El artículo 38 establece que se tendrá como responsables a directores, gerentes y demás que hubieren intervenido, y que las personas jurídicas son responsables en todos los casos en que, con su autorización o anuencia, participen esas personas.

«Las personas jurídicas serán responsables en todos los casos en donde, con su autorización o anuencia, participen sus directores, gerentes»

9 preguntas sobre título v (parte general)

Cómo citar

Art. 38, Código Penal de Guatemala (Decreto 17-73), texto al 31 de enero de 2024, codicegt.com/codigo-penal/articulo-38/

También en Markdown y JSON.

Fuente

Código Penal (Decreto 17-73 del Congreso de la República). Texto según CENADOJ, Organismo Judicial (copia archivada en Internet Archive), al 31 de enero de 2024.

Fuente oficial: Decreto 17-73 — Congreso de la República (congreso.gob.gt).

Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.

¿No coincide con la publicación oficial? Reportar un error.