Libro Primero. Parte general · Título I. De la ley penal
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Por analogía, los jueces no podrán crear figuras delictivas ni aplicar sanciones.
Qué significa
En materia penal, el juez no puede crear delitos por analogía. Los jueces no pueden crear figuras delictivas por analogía, ni aplicar sanciones por analogía.
La analogía consiste en aplicar una norma penal a un caso parecido que la ley no describe. El texto cierra esa vía en el derecho penal. Solo la ley puede describir un delito y su sanción.
Esta regla protege a las personas. Nadie puede ser castigado por una conducta que la ley no describió como delito, aunque el juez la considere parecida a uno que sí existe.
Caso concreto: una conducta no aparece en el Código Penal como delito, pero se parece mucho a un delito que sí está descrito. El juez no puede castigarla por analogía, porque el texto lo prohíbe.
El texto no define qué es una figura delictiva parecida. Esa comparación no está permitida para crear un delito, pero el análisis de la ley vigente sí es parte del trabajo del juez. El artículo anterior, art. 6 CP, trata de la sentencia extranjera. El artículo siguiente, art. 8 CP, regula la extradición.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
2 preguntas de examen sobre el artículo 7. Material de estudio, no asesoría legal.
1 de 2Verdadero o falso
Verdadero o falso: Cuando existe un vacío legal, los jueces pueden crear figuras delictivas por analogía.
Verdadero
Falso
Ver respuesta y explicación
Respuesta: Falso
El artículo 7 del Código Penal prohíbe a los jueces crear figuras delictivas o aplicar sanciones por analogía.
«Por analogía, los jueces no podrán crear figuras delictivas ni aplicar sanciones.»
2 de 2Caso
Un juez no encuentra ninguna figura delictiva para castigar el hecho de Ana, pero lo considera parecido al delito de otro hecho y decide sancionarla aplicando ese delito por semejanza. ¿Qué regla del Código Penal lo prohíbe?
AA. Extractividad
BB. Exclusión de la analogía
CC. Ley excepcional o temporal
DD. Leyes especiales
Ver respuesta y explicación
Respuesta: B. Exclusión de la analogía
El artículo 7 dispone que, por analogía, los jueces no podrán crear figuras delictivas ni aplicar sanciones.
«Por analogía, los jueces no podrán crear figuras delictivas ni aplicar sanciones.»
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.