Libro Primero. Parte general · Título VII. De las medidas de seguridad · Capítulo I. De la aplicación de las medidas de seguridad
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Los tribunales podrán ordenar, después de cumplida la pena, si lo estimaren peligroso, que comprendido en el caso previsto en el inciso 1º. del artículo 26, sea internado en un establecimiento educativo o de tratamiento especial.
Qué significa
Los tribunales pueden ordenar, después de cumplida la pena, que una persona comprendida en el inciso 1º. del art. 26 CP sea internada en un establecimiento educativo o de tratamiento especial. La condición es que el tribunal lo estime peligroso.
El inciso 1º. del artículo 26 trata de la inferioridad síquica: las condiciones determinadas por circunstancias orgánicas o patológicas que disminuyan, sin excluirla, la capacidad de comprender o de querer del sujeto. Lo importante es que la medida aparece después de cumplida la pena y depende de la estimación del tribunal. El texto no dice cuánto dura el internamiento ni qué establecimientos cumplen ese fin; eso queda para otras normas.
Por ejemplo, una persona cumple una pena y tiene una condición patológica que disminuye, sin excluirla, su capacidad de comprender. Si el tribunal la considera peligrosa, puede enviarla a un centro de tratamiento especial al terminar la condena. Si el tribunal no la estima peligrosa, el texto no prevé esa internación.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.