Artículo 107 del Código Procesal Civil y Mercantil

Qué significa

Quien presenta una demanda debe acompañar los documentos en los que funda su derecho. La regla recae sobre el actor, es decir, la persona que inicia el proceso civil o mercantil.

El punto clave aparece cuando el actor no tiene esos documentos a su disposición. En ese caso no basta con callarlo: debe mencionarlos con la individualidad posible, expresar lo que de ellos resulte y señalar el archivo, oficina pública o lugar donde se encuentren los originales. El texto no dice qué ocurre si omite esa indicación; esa consecuencia queda para otras normas.

Un caso práctico: una persona reclama el pago de una deuda basada en un contrato guardado en el archivo de una oficina pública. Como no lo tiene consigo, describe el documento, indica lo que establece y dice en qué oficina están los originales. Si tú eres el actor, esa obligación te alcanza desde la demanda.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.