Artículo 334 del Código Procesal Civil y Mercantil

Qué significa

En el juicio ejecutivo solo son apelables tres resoluciones: el auto que deniega el trámite a la ejecución, la sentencia y el auto que aprueba la liquidación.

La palabra «únicamente» marca el límite del artículo: lo que no figura en esa lista no es apelable en este juicio, según el texto. El segundo párrafo fija plazos al Tribunal Superior: señala día para la vista dentro de un término que no exceda de cinco días y resuelve dentro de tres días, so pena de responsabilidad personal. El texto no dice cómo se tramita la apelación; eso queda para otras normas.

Por ejemplo, una empresa recibe una sentencia en un juicio ejecutivo y quiere apelarla. Este artículo la incluye expresamente. En cambio, si la decisión es otra resolución que no figura en la lista, el texto no la hace apelable.

Antes de apelar, revisa qué tipo de resolución recibiste y si aparece en esta lista.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.