Artículo 96 de la Ley de Contrataciones del Estado

Qué significa

La concesión de un servicio público se adjudica tras cumplir el procedimiento de licitación que esta ley determina, en lo que sea aplicable. No puede acogerse a los casos de excepción que la misma ley contempla. El contrato lo celebran el titular del Ministerio o la autoridad máxima de la entidad que corresponda, y el concesionario.

Tanto la concesión original como sus prórrogas deben pasar por el Ejecutivo y someterse a consideración y eventual aprobación del Congreso de la República. Lo que pesa aquí es la frase «en lo que fuere aplicable»: la licitación se aplica solo en lo que encaje con la concesión. El texto no define qué parte encaja ni qué sucede si el Congreso no aprueba; eso queda fuera de este artículo. La nota indica reformas por el Decreto 20-97 y por el Decreto 34-2001, ambos del Congreso.

Por ejemplo, una entidad quiere entregar la operación de un servicio público a una empresa y busca un caso de excepción para evitar la licitación. Según el texto, eso no está permitido.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.