Artículo 142 de la Ley Electoral y de Partidos Políticos

Qué significa

Las atribuciones del Presidente del Tribunal Supremo Electoral se enumeran en cuatro literales. Puede fijar el orden de los asuntos, dirigir las sesiones, ejercer como jefe administrativo del tribunal, de sus dependencias y de los órganos electorales, y ejercer la representación legal.

El matiz más concreto está en la literal d). La representación legal puede delegarse con aprobación del pleno, para asuntos específicos, en otro de los magistrados propietarios. También puede delegarse en mandatarios judiciales, para gestionar asuntos administrativos y judiciales. La nota indica que la literal d) fue reformada por el artículo 34 del Decreto Número 26-2016 del Congreso de la República, y menciona otra reforma por el artículo 83 del Decreto Número 10-04.

En la práctica, si el presidente necesita que otro magistrado propietario lo represente en un asunto específico, esa delegación requiere aprobación del pleno. Si el encargo es para gestionar asuntos administrativos y judiciales, el texto admite que se haga mediante un mandatario judicial.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.