Libro Quinto. Del derecho de obligaciones · Título IV. De la compraventa · Capítulo I. Disposiciones generales
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 8 de agosto de 2025 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
El marido no puede comprar de su mujer ni ésta de aquél, aunque haya separación de bienes. No quedan incluidas en la prohibición las adjudicaciones en pago entre cónyuges por razón de liquidación de la sociedad conyugal.
Qué significa
El marido no puede comprar bienes de su mujer, ni ella de su marido, aunque exista separación de bienes.
El texto excluye un caso. No quedan incluidas las adjudicaciones en pago entre cónyuges, por razón de la liquidación de la sociedad conyugal.
Ejemplo: un esposo quiere comprar un terreno a su esposa. Aunque haya separación de bienes, el texto lo prohíbe. En cambio, si el terreno se adjudica entre ellos al liquidar la sociedad conyugal, la prohibición no aplica.
El texto distingue la compraventa de la adjudicación en pago. Son figuras diferentes.
Para el matrimonio y sus efectos, véase el art. 79 CC.
La prohibición protege la igualdad entre cónyuges en sus actos de compraventa. La regla se aplica aunque los bienes estén separados.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Una pregunta de examen sobre el artículo 1792. Material de estudio, no asesoría legal.
Verdadero o falso
Verdadero o falso: Si hay separación de bienes entre los cónyuges, el marido puede comprar de su mujer y ella de él.
Verdadero
Falso
Ver respuesta y explicación
Respuesta: Falso
El artículo 1792 prohíbe la compra entre cónyuges aunque haya separación de bienes. Solo exceptúa las adjudicaciones en pago por liquidación de la sociedad conyugal.
«El marido no puede comprar de su mujer ni ésta de aquél, aunque haya separación de bienes.»
Art. 1792, Código Civil de Guatemala (Decreto-Ley 106 del Jefe de Gobierno de la República), texto al 8 de agosto de 2025, codicegt.com/codigo-civil/articulo-1792/