Artículo 180 del Código Civil

Qué significa

Según el texto, una mujer o un hombre que, a sabiendas, hace vida común con quien tiene registrada una unión de hecho con otra persona no goza de la protección de la ley.

Lo importante es «a sabiendas»: la pérdida de protección depende de que la persona conozca el registro de la otra. Esa situación dura mientras la unión registrada no haya sido disuelta legalmente y liquidados los bienes comunes. El texto no dice qué protección concreta se pierde, ni cómo se demuestra que alguien sabía; eso queda para otras normas.

Por ejemplo, una persona comienza vida en común con otra que tiene una unión de hecho registrada, y sabe que ese registro sigue vigente. Mientras esa unión no se disuelva y se liquiden los bienes comunes, el artículo le niega esa protección.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.