Artículo 185 del Código Civil

Qué significa

Tras la cesación de una unión de hecho, el artículo dice quién avisa al Registro Civil. Una vez terminadas las diligencias y satisfechas las exigencias legales, la autoridad que intervino o el notario que autorizó la escritura de separación, liquidación y adjudicación de bienes da el aviso.

El matiz es el orden: primero se terminan las diligencias y se cumplen los requisitos, y después llega el aviso. Además, el aviso va al Registro Civil donde se inscribió la unión de hecho, no a otro. Su fin es que se haga la anotación correspondiente. El texto no fija plazo para el aviso ni dice qué debe contener la anotación.

Por ejemplo, dos personas en unión de hecho se separan y firman ante notario la liquidación de sus bienes. Ese notario es quien avisa al Registro Civil donde se inscribió la unión, para que se anote la cesación.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.