Artículo 365 del Código Civil

Qué significa

Cuando el derecho al patrimonio familiar termina, los bienes siguen una regla general. Vuelven al poder de quien lo constituyó o de sus herederos. Esa es la vía que el texto describe primero. El texto no distingue por qué causa terminó el derecho.

El matiz que cambia el resultado es el dominio. Si el dominio corresponde a los beneficiarios, ellos tienen derecho a hacer cesar la indivisión. Dicho en palabras sencillas, pueden poner fin a la situación en que varias personas comparten el bien sin separarlo.

Un caso práctico: varios hermanos son dueños de una parcela que fue patrimonio familiar. Si el derecho termina y ellos son los dueños, pueden pedir que cese la indivisión. El texto no dice cómo se hace ese trámite ni en qué plazo. Tampoco dice si el bien debe dividirse físicamente.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.