Artículo 60 del Código Civil

Qué significa

Quien administra los bienes de una persona ausente no puede venderlos ni gravarlos, es decir, cargarlos con una garantía u otro derecho a favor de un tercero, sin llenar antes las formalidades legales.

Esas formalidades son las mismas que las leyes establecen para los bienes de menores o incapacitados. Lo importante es esa referencia: el artículo no crea trámites propios, sino que remite a un régimen ya existente. El texto no detalla aquí cuáles son esos pasos ni cómo se cumplen, así que esos detalles quedan para otras normas.

Ejemplo práctico: una persona se ausenta de su casa y deja un terreno a cargo de un administrador. Si ese administrador quiere vender el terreno, el texto exige antes cumplir las formalidades que rigen los bienes de menores o incapacitados. Si ese administrador actúa sin cumplirlas, el texto no lo permite.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.