Artículo 642 del Código Civil

Qué significa

Pueden adquirir la propiedad por usucapión todas las personas capaces para adquirir por cualquier otro título. La regla es amplia, porque alcanza a cualquier persona que tenga esa capacidad. El artículo no nombra a nadie en particular, sino que se remite a una característica general de quien puede adquirir.

El matiz está en la palabra «capaces». El artículo no enumera personas. Remite a la capacidad que ya se exige para adquirir por otros títulos. El texto no dice qué requisitos de tiempo, posesión o uso se necesitan para usucapir. Esa parte queda fuera de este artículo y se debe revisar en otras normas del mismo tema.

Por ejemplo, una persona capaz de comprar un inmueble queda comprendida en esta regla, porque tiene capacidad para adquirir por otro título. Lo que importa es esa capacidad general, no una condición propia de la usucapión. El artículo funciona como criterio de entrada, no como lista de nombres.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.