Artículo 68 del Código Civil

Qué significa

Cuando una resolución declara la muerte presunta de una persona, sus efectos llegan a los registros públicos. El artículo exige que tanto la resolución que declara la muerte presunta como la que otorga la posesión definitiva de los bienes se inscriban en los registros correspondientes. Esos registros son el del estado civil y el de la propiedad inmueble.

Lo importante es que el artículo habla de dos resoluciones distintas y de dos registros. No basta con que se dicte la decisión; el texto exige que se inscriba en cada registro que corresponda. El artículo no dice cómo se hace la inscripción ni en qué plazo debe hacerse; esos trámites quedan para otras normas.

Un caso práctico: una persona ausente durante mucho tiempo es declarada en muerte presunta y su familia recibe la posesión definitiva de un inmueble. La declaración debe inscribirse en el registro del estado civil, y la resolución sobre el inmueble en el registro de la propiedad inmueble.

Si necesitas verificar la situación de un inmueble en un caso así, revisa si constan inscritas esas resoluciones.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.