Libro Segundo. Parte especial · Título I. De los delitos contra la vida y la integridad de la persona · Capítulo V. De las lesiones
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Quien causare a otro lesión grave, será sancionado con prisión de dos a ocho años
Es lesión grave la que produjere alguno de los resultados siguientes:
1º.Debilitación permanente de la función de un órgano, de un miembro principal o de un sentido.
2º.Anormalidad permanente uso de la palabra.
3º.Incapacidad para el trabajo por más de un mes.
4º.Deformación permanente del rostro.
Qué significa
Quien causa a otra persona una lesión grave recibe prisión de dos a ocho años. El texto define como grave la lesión que produce uno de estos resultados.
Son cuatro: debilitación permanente de la función de un órgano, de un miembro principal o de un sentido; anormalidad permanente en el uso de la palabra; incapacidad para el trabajo por más de un mes; y deformación permanente del rostro.
Ejemplo: una persona recibe un golpe que le deja la vista de un ojo debilitada para siempre. Esa consecuencia encaja en el primer resultado.
El texto usa el plazo de un mes para la incapacidad. Un impedimento de menos tiempo no encaja en el tercer resultado.
El artículo anterior, art. 146 CP, trata de las lesiones gravísimas. El siguiente, art. 148 CP, regula las lesiones leves.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Resumen práctico
Pena de prisión
prisión de dos a ocho años
Fragmentos copiados del texto del artículo, sin cambios. No es asesoría legal.
Preguntas sobre el artículo 147
¿Está vigente el artículo 147 del Código Penal?
Vigente según el texto al 31 de enero de 2024.
¿Qué pena establece el artículo 147 del Código Penal?
El texto menciona: «prisión de dos a ocho años». Lee el texto completo para saber a qué conducta corresponde cada pena.
¿Qué otros artículos citan el artículo 147 del Código Penal?
Lo cita un artículo: el artículo 128 del Código Penal. La lista completa está en «Citado por».
Practica este artículo
2 preguntas de examen sobre el artículo 147. Material de estudio, no asesoría legal.
1 de 2Opción múltiple
¿Cuál de los siguientes resultados constituye lesión grave según el artículo 147?
AA. Pérdida de un órgano o de un sentido
BB. Inutilidad permanente para el trabajo
CC. Incapacidad para el trabajo por más de un mes
DD. Incapacidad para el trabajo por más de diez días, sin exceder de treinta
Ver respuesta y explicación
Respuesta: C. Incapacidad para el trabajo por más de un mes
El artículo 147 numeral 3 considera lesión grave la incapacidad para el trabajo por más de un mes. La inutilidad permanente y la pérdida de un órgano son gravísimas (art. 146); de diez a treinta días es lesión leve (art. 148).
«Incapacidad para el trabajo por más de un mes.»
2 de 2Caso
A causa de un ataque, el rostro de Elisa queda deformado de manera permanente. El agresor no quería matarla. ¿Qué delito cometió?
AA. Lesiones gravísimas
BB. Lesiones graves
CC. Lesiones leves
DD. Lesión en riña
Ver respuesta y explicación
Respuesta: B. Lesiones graves
El artículo 147 define como lesión grave la que produce deformación permanente del rostro, con prisión de dos a ocho años. La simple cicatriz visible y permanente en el rostro es lesión leve (art. 148).
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.