Libro Segundo. Parte especial · Título IV. De los delitos contra la libertad y la seguridad de la persona · Capítulo II. Del allanamiento de morada
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Lo dispuesto en los artículos 206 y 434, no es aplicable al que entra en la morada ajena para evitar un mal grave asimismo, a los moradores o a un tercero.
Tampoco tiene aplicación respecto de los cafés, cantinas, tabernas, posadas, casas de hospedaje y demás establecimientos similares, mientras estuvieren abiertos al público.
No están comprendidos en esta excepción, las habitaciones privadas de los hoteles y demás establecimientos a que se refiere el párrafo anterior, que constituyan morada para quien las habita.
Qué significa
Lo dispuesto en el art. 206 CP y en el art. 434 CP no se aplica a quien entra en morada ajena para evitar un mal grave, ya sea a sí mismo, a los moradores o a un tercero.
El artículo 206 sanciona con prisión de tres meses a dos años a quien entra o permanece en morada ajena sin autorización. El artículo 434 sanciona con multa de doscientos a dos mil quetzales a un funcionario o empleado público que abre papeles cerrados cuya custodia tiene.
El texto también dice que esas reglas no se aplican a cafés, cantinas, tabernas, posadas, casas de hospedaje y similares, mientras estén abiertos al público. Las habitaciones privadas de esos lugares que sirven de morada para quien las habita no quedan cubiertas por esa excepción.
Un caso práctico: una persona entra en la casa de un vecino para evitar un mal grave que amenaza a los moradores. Ese ingreso queda dentro de la excepción. En cambio, la habitación de hotel que alguien ocupa como su morada no queda dentro de la excepción de los establecimientos abiertos al público.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Preguntas sobre el artículo 208
¿Está vigente el artículo 208 del Código Penal?
Vigente según el texto al 31 de enero de 2024.
¿Qué otros artículos citan el artículo 208 del Código Penal?
Lo cita un artículo: el artículo 10 de la Ley contra la Violencia Intrafamiliar. La lista completa está en «Citado por».
Practica este artículo
2 preguntas de examen sobre el artículo 208. Material de estudio, no asesoría legal.
1 de 2Opción múltiple
Según el Código Penal, ¿en cuál de estos lugares sí puede configurarse el allanamiento, pese a las excepciones del artículo 208?
AA. La habitación privada de un hotel que constituye morada de quien la habita
BB. Un café abierto al público
CC. Una posada abierta al público
DD. Una cantina abierta al público
Ver respuesta y explicación
Respuesta: A. La habitación privada de un hotel que constituye morada de quien la habita
El artículo 208 del Código Penal excluye el allanamiento en cafés, cantinas, posadas y similares mientras estén abiertos al público, pero no en las habitaciones privadas de hoteles que constituyan morada para quien las habita.
«No están comprendidos en esta excepción, las habitaciones privadas de los hoteles»
2 de 2Verdadero o falso
Verdadero o falso: Según el Código Penal, no hay allanamiento por entrar en una cantina mientras esté abierta al público.
Verdadero
Falso
Ver respuesta y explicación
Respuesta: Verdadero
El artículo 208 del Código Penal excluye la aplicación del allanamiento respecto de cafés, cantinas, tabernas, posadas, casas de hospedaje y similares mientras estuvieren abiertos al público.
«cafés, cantinas, tabernas, posadas, casas de hospedaje y demás establecimientos similares, mientras estuvieren abiertos al público»
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.