Libro Segundo. Parte especial · Título VIII. De los delitos contra la fe pública y el patrimonio nacional · Capítulo I. De la falsificación de moneda
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Para los efectos de la ley penal, se considera moneda:
1º.El billete de banco de curso legal, nacional o extranjero.
2º.Los títulos de la deuda nacional o municipal y sus cupones.
3º.Los bonos o letras de los tesoros nacional o municipal.
4º.Los títulos, cédulas y acciones al portador y sus cupones, emitidos con carácter oficial por entidades legalmente autorizadas, públicas o privadas.
5º.Los títulos, cédulas y acciones al portador, sus cupones y los bonos y letras emitidas por un gobierno extranjero.
Qué significa
Para efectos de la ley penal, el artículo define qué se considera moneda. La lista tiene cinco casos: el billete de banco de curso legal, nacional o extranjero; los títulos de la deuda nacional o municipal y sus cupones; los bonos o letras de los tesoros nacional o municipal; los títulos, cédulas y acciones al portador y sus cupones, emitidos con carácter oficial por entidades legalmente autorizadas, públicas o privadas; y los títulos, cédulas y acciones al portador, sus cupones y los bonos y letras emitidos por un gobierno extranjero.
El matiz es que la definición vale para la ley penal. El texto no dice que esta lista valga fuera de ese ámbito.
Ejemplo: un billete de curso legal de otro país entra en la definición, porque el texto incluye los extranjeros.
En el punto 4º, el texto exige que los títulos, cédulas o acciones sean al portador, que tengan carácter oficial y que los emita una entidad legalmente autorizada, pública o privada. Todas esas condiciones deben cumplirse.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Practica este artículo
Una pregunta de examen sobre el artículo 320. Material de estudio, no asesoría legal.
Verdadero o falso
Verdadero o falso: Para los efectos de la ley penal, los títulos de la deuda nacional o municipal y sus cupones se consideran moneda.
Verdadero
Falso
Ver respuesta y explicación
Respuesta: Verdadero
El artículo 320 equipara a moneda, entre otros valores, los títulos de la deuda nacional o municipal y sus cupones.
«Los títulos de la deuda nacional o municipal y sus cupones.»
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.