Libro Segundo. Parte especial · Título XIII. De los delitos contra la administración pública · Capítulo I. De los delitos contra la administración pública cometidos por particulares
CENADOJ, Organismo Judicial · Texto al 31 de enero de 2024 · Actualizado en Códice el · Alcance y aviso · Metodología
Quien violare los sellos puestos por la autoridad para asegurar la conservación o la identidad de una cosa, será sancionado con multa de cien a un mil quetzales.
Qué significa
Violar los sellos que la autoridad pone para asegurar la conservación o la identidad de una cosa es el hecho que castiga esta norma. La sanción es multa de cien a un mil quetzales. El texto usa la palabra «quien», así que no limita la sanción a una clase de persona: alcanza a cualquiera que cometa esa violación.
El punto central es la finalidad del sello y su origen: debe estar puesto por la autoridad y servir para conservar o identificar una cosa. Si falta alguno de esos elementos, el texto no describe esa conducta. El artículo no dice quién puede colocar un sello, cómo se hace ni qué otras consecuencias puede tener la violación; eso queda para otras normas.
Caso práctico: alguien rompe el sello que la autoridad colocó sobre un bien para mantenerlo sin cambios y lo abre para usarlo. Esa conducta encaja en el texto, y la multa va de cien a un mil quetzales.
Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.
Reformas posteriores al corte de este texto, según la Compilación de Leyes Penales de Guatemala, 4a. ed. (CENADOJ, actualizada al 31 de mayo de 2025): el Decreto 2-2024 (Ley de Tarjetas de Crédito) cambió el nombre del Capítulo II («De la falsificación de documentos y tarjetas de crédito»), adicionó sus secciones I y II y los artículos 327 «B» a 327 «E»; el Decreto 2-2025 reformó el artículo 327 B (agravación por delitos migratorios) y adicionó el 327 «G»; el Decreto 3-2025 adicionó el artículo 202 Quinquies; y el Decreto 32-2024 (Ley de Competencia) derogó los artículos 340 y 341. Códice aplicó las reformas del Decreto 15-2026 (Ley Integral Antilavado, vigente desde el 17 de septiembre de 2026) a los artículos 391 y 474 (numeral 4º), según el decreto publicado en el Diario de Centro América el 17 de junio de 2026.