Artículo 322 del Código Procesal Civil y Mercantil

Qué significa

Si el deudor o el dueño de los bienes rematados quiere recuperarlos, tiene derecho a rescatarlos. Para eso debe pagar íntegramente el monto de la liquidación aprobada por el juez. Ese derecho existe mientras no se haya otorgado la escritura traslativa de dominio.

Lo importante aquí es el momento: el rescate termina cuando se firma la escritura. Mientras esa escritura no exista, el derecho sigue abierto. Lo que se paga es la liquidación aprobada por el juez, y no otra suma.

Ejemplo: una persona recibe aviso de que su casa saldrá a remate por una deuda. Antes de que se firme la escritura a favor del comprador, reúne el total de la liquidación aprobada, la paga y recupera el inmueble.

El texto no dice cómo se calcula la liquidación ni qué pasa con los demás acreedores; esos temas quedan para otras normas del proceso.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.