Artículo 49 del Código Procesal Penal

Qué significa

Las salas de la corte de apelaciones conocen dos grupos de recursos. El primero son las apelaciones de autos definitivos y de las sentencias del procedimiento abreviado que señala este Código. El segundo son las apelaciones especiales contra los fallos definitivos emitidos por los tribunales de sentencia. El artículo forma parte de las reglas sobre tribunales competentes.

Lo que más pesa aquí es el adjetivo «definitivos». El texto lo usa para los autos del primer grupo y para los fallos del segundo. Las sentencias del procedimiento abreviado se mencionan aparte. El artículo no regula otros recursos, así que no dice nada sobre ellos.

Sirva de ejemplo: un tribunal de sentencia dicta una sentencia definitiva en un juicio. Una de las partes la impugna con una apelación especial. Si tú revisas ese caso, el artículo indica que la sala de la corte de apelaciones conoce ese recurso.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.