Artículo 1688 del Código Civil

Qué significa

Pueden ser objeto de mandato todos los actos o negocios para los que la ley no exige la intervención personal del interesado. La regla general es amplia: lo que la ley no reserva a la persona puede encargarse a otro. Si la ley exige que tú actúes en persona, no puedes encargar ese acto mediante mandato.

El segundo párrafo marca un límite: no se puede dar poder para testar ni para donar por causa de muerte, ni para modificar o revocar esas disposiciones. El texto no explica qué actos exigen intervención personal ni qué se considera donación por causa de muerte. Eso debe buscarse en otras normas.

Imagina que una persona vive en otro departamento y puede encargar a un familiar un asunto que no exija su presencia. Pero no podría darle poder para testar en su lugar.

Explicación de Códice en palabras sencillas. El texto oficial es el de arriba y no es asesoría legal. Cómo la escribimos.